Hacienda El Boyal - Leben mit Pferden und Gästen!

Freud oder Leid - Sättel der Firma Bentaiga!

2010-10-09T12:25:00.000-07:00

l

Ich denke meine Erfahrung mit einer "Sattelhersteller-Firma" könnte auch für andere Reiter interessant sein - ich selbst habe von dieser Firma 4 Sättel - tja, leider :-)
Aber - lesen Sie selbst:

Von: Sabine Wesseln [mailto:sabine@elboyal.com]
An: "Sattelhersteller"
Gesendet: Montag, 12. Juli 2010 21:25
Betreff: sattel
Hallo Ihr Beiden! schaut mal bitte auf die Bilder, leider der zweite Sattel der den Geist aufgibt. es scheint als ob der Baum gebrochen ist - man kann den Sattel sehr biegen und dann kommt in der Mitte unten ein ganz spitzes Teil raus. Ich bin schon ein wenig enttäuscht, die Sättel sind ja wirklich nicht alt, die müssen länger halten. Ich bitte um Euren Kommentar. Und - mich würde interessieren wann nun der Ersatz für den Campo Flex kommt - wenn bei mir 2 Sättel ausfallen ist das sehr schwer für mich!! lieben Gruss Sabine

Von: "Sattelhersteller"
Gesendet: Dienstag, 13. Juli 2010 11:34
An: sabine@elboyal.com
Betreff: deine sättel
HALLO SABIENE MELDE MICH DIE NÄCHSTEN TAGE BEI DIR VOR ORT

Von: Sabine Wesseln [mailto:sabine@elboyal.com]
An: "Sattelhersteller"
Gesendet: Freitag, 30. Juli 2010 20:12
Betreff: Sattelproblem!
Hallo X, langsam habe ich das Gefühl dass Ihr mich verarschen wollt. Am Anfang nahm ich die Sattelproblematik noch "lustig", aber jetzt erreicht die Farce ihre Grenze! Ich fand es schon seltsam als bei Deinem Besuch Dein geplanter Pferdekauf wesentlich wichtiger war als mein Sattelproblem und war dann doch erfreut, dass Du sofort einen "Ersatzsattel" aus dem Auto gezogen hast. Dann haben wir den Sattel aufgelegt und mich hat fast der Schlag getroffen! Sieh Dir bitte die Bilder an - ganz ehrlich, ich finde das unverschämt von Dir! Mir eine solche "Krücke" zu geben die total schief ist!! Nicht nur, dass ich 4 Sättel von Euch gekauft habe, nein, durch meine Vermittlung habt Ihr auch viele Sättel verkaufen können - und dann bekomme ich diese "Behandlung"! Und als ich Dir den absolut kaputten und unbrauchbaren Sattelgurt gezeigt habe, der ca. 3-4 Jahre alt ist und daneben den von Prestige der immerhin 25 Jahre alt ist (beide haben die gleiche "Pflege" genossen) dann ist der Kommentar:".. schön für den Sattelgurt" ebenfalls sehr befriedigend. Ich denke jetzt ist Schluss mit lustig - ich werde selbstverständlich keine Werbung mehr für Euch machen und ich erwarte umgehend eine Lösung meiner beider Sattelprobleme - das ist nicht die Vorgehensweise einer seriösen Firma. Wenn Du keine Lust mehr hast Dich mit den Sätteln auseinanderzusetzen dann mach die Firma zu, aber behandle Deine Kunden nicht wie Idioten! Sabine

Von: Sabine Wesseln [mailto:sabine@elboyal.com]
Gesendet: Dienstag, 10. August 2010 17:59
An: "Sattelhersteller"
Betreff: ich probiers noch mal
Hallo X, keine Sorge, dies wird mein letztes Schreiben sein. Ich gehe mal davon aus dass Du mein Schreiben nach dem Besuch Deines Mannes erhalten hast. Ganz ehrlich, ich verstehe Euch nicht! Ihr habt durch mich einige Sättel verkauft und jetzt behandelt Ihr mich so - finde ich sehr ärgerlich. Ich wollte Dir nur mitteilen dass ich einen Bericht verfassen werde und ihn dann in den entsprechenden Foren und Internetseiten veröffentlichen werde. Ich dachte, fairnisshalber sage ich Dir das vorher. Liebe Gruesse Sabine

Von: "Sattelhersteller"
Gesendet: Freitag, 13. August 2010 14:21
An: sabine@elboyal.com
Betreff: DIE GURKE
HALLO SABINE WIE DU DIR VIELLEICHT VORSTELLEN KANNST IST ES NICHT MEINE ABSICHT DIR GURKEN ANS BEIN ZU SCHRAUBEN—TUT MIR WIRKLICH LEID SORRY—HAB SCHON EINEN WEITEREN ERSATZ ANGEFORDERT UND MELD MICH NÄCHSTE WOCHE BEI DIR

Von: Sabine Wesseln [mailto:sabine@elboyal.com]
Gesendet: Freitag, 13. August 2010 14:46
An: "Sattelhersteller"
Betreff: AW: DIE GURKE
vielen Dank, das sind gute Nachrichten!
Gruss Sabine

Von: Sabine Wesseln [mailto:sabine@elboyal.com]
Gesendet: Freitag, 27. August 2010 17:47
An: "Sattelhersteller"
Betreff: AW: DIE GURKE
bitte, wann ist nächste Woche??

Von: "Sattelhersteller"
Gesendet: Samstag, 28. August 2010 08:53
An: Sabine Wesseln
Betreff: AW: DIE GURKE
UUUUUUUUUUUUUPSSSSSSSSSSSSSS DIE ZEIT RENNT—SCHICKE DIR EINEN AUS DEUTSCHLAND GIB MIR BITTE DEINE ADRESSE DURCH UNTER DER DICH DIE PAKETFAHRER ERREICHEN SORRY

Von: Sabine Wesseln [mailto:sabine@elboyal.com]
Gesendet: Samstag, 28. August 2010 11:20
An: "Sattelhersteller"
Betreff: AW: DIE GURKE
Sabine Wesseln - Hacienda El Boyal - 11595 Torrecera - Cádiz Tel: 0034-609.32.33.47
danke

Von: Sabine Wesseln [mailto:sabine@elboyal.com]
Gesendet: Freitag, 10. September 2010 17:30
An: "Sattelhersteller"
Betreff: AW: DIE GURKE
Wahrscheinlich irrt der Paketfahrer durch Spanien und sucht mich, oder???

Von: sabine@elboyal.com [mailto:sabine@elboyal.com]
Gesendet: Samstag, 25. September 2010 17:41
An: "Sattelhersteller"
Betreff: Sättel!
Liebe X, tja, allmählich weiss ich nicht mehr weiter! Ganz ehrlich: auf der einen Seite würde ich am liebsten alles auf sich beruhen lassen und mich nicht mehr melden! Aber - auf der Seite geht hier ja doch um einen gewissen Wert - und warum sollte ich Euch daraus so einfach "entlassen". Am 28.08. war die letzte Nachricht von X dass er mir einen neuen Sattel schickt - auf meine Nachfrage vom 10.09. hat keiner reagiert und ich denke wir sollten jetzt mal eine Frist setzen - Ende dieses Monats ist doch gut, oder? Also, wenn ich bis Ende September nichts Definitives höre, bzw. endlich einer der beiden bei Euch "zur Reparatur" befindlichen Sättel hier wieder 100% in Ordnung auftaucht (oder gleichwertiger Ersatz) behalte ich mir vor weitere Schritte einzuleiten: ob dies in Form von anwaltschaftlicher Unterstützung oder z.b. durch die Veröffentlichung unserer Schriftverkehrs in den entsprechenden Foren und "Pferdefreunde-Seiten" sein wird, das überlege ich mir noch. Sicher ist jedoch, dass nun das Maas voll ist! Mit Gruessen Sabine

Von: sabine@elboyal.com [mailto:sabine@elboyal.com]
Gesendet: Donnerstag, 30. September 2010 12:48
An: "Sattelhersteller"
Betreff: Sattel
Hallo X vielen Dank für den Sattel - wir werden ihn nachher ausprobieren! Wann kannst Du mir meinen anderen Sattel repariert (was laut Aussage eines anderen Sattelherstellers nicht geht) oder ersetzt zusagen? Mfg Sabine

Von: sabine@elboyal.com [mailto:sabine@elboyal.com]
An: "Sattelhersteller"
Gesendet: Samstag, den 9. Oktober 2010, 21:15:30 Uhr
Betreff: fehlender Sattel
Ich wollte Euch nur informieren, dass ich heute anfange unsere "Unterhaltung" zu posten. Als Dein Mann mir den Ersatzsattel brachte, antwortete er auf die Frage meiner Bereiterin was mit meinem anderen Sattel sei (der immerhin seit Mai 2010 zum "reparieren" ist) ist: "...den habe ich" - nun, das ist doch mal eine Aussage :-( Ich denke Ihr versteht dass mir jetzt endgültig der Geduldfaden gerissen ist. Mit freundlichen Grüßen Sabine

Von: Sabine Wesseln [mailto:sabine@mara-lisa.com]
Gesendet: Samstag, 23. Oktober 2010 12:19
An: 'info@bentaiga.com'
Betreff: campo flex
Hallo Stefan,
was meinst Du wie die Sache mit dem Sattel weitergehen soll?
Mfg

Und heute finde ich in einem Forum diese Notiz:
erfasst am: Mi, 27. Okt 2010 11:12
WICHTIG:
Die Geschäfte von der Firma Bentaiga hat jetzt Signum-Sattelservice übernommen!
Gernot Weber bleibt aber weiterhin der Ansprechpartner!
Die neue HP www.signum-sattelservice.de ist online.
Bitte die alte Bentaiga HP nur noch zum Anschauen benutzen, aber bitte keine Formulare oder Emailaddressen mehr benutzen!
Nur noch die Neue HP von Signum-Sattelservice!

Und dies ist mein Kommentar dazu:
Verfasst am: Mi, 27. Okt 2010 15:26
Titel: Au weia!
Nun, wer in das Impressum von Signum reinschaut sieht, dass Herr Gernot Weber als Inhaber genannt wird. Es wäre sicher sein eigenes Interesse wenn er bestehende "Mängel" an den Sätteln seiner Kunden beseitigen würde.
Wer dann mal in die Geschäftsbedingungen reinschaut findet diesen Text: ..GEWÄHRLEISTUNG:
Auf die Gebrauchstüchtigkeit unserer Artikel: 6 Monate. Bei Sätteln gewähren wir 6 Wochen Passformgarantie, ab Bestelldatum.
Nun, aus eigener Erfahrung kann ich dies bestätigen - länger als 6 Monate sind die Sättel auch nur mit viel Glück "gebrauchstüchtig".
Tja, so wie es aussieht kann ich den Ersatz für meinen unbrauchbaren Sattel nun vollständig abschreiben und ich kann nur jedem sehr wohl raten, sich zu überlegen ob er bei dieser Firma einen Sattel kauft - ausser, er braucht ihn nicht!
Liebe Gruesse aus Andalusien!
Sabine Wesseln

06.11.2010
Heute habe ich, nachdem ich auf meine mails an die Firma Bentaiga keine Antwort mehr erhalte, über eine gemeinsame Bekannte Herrn Stefan Baumgartner ausrichten lassen, dass er mir bitte wenigstens dem kaputten Campo Flex zurückgeben möge - ich könnte ihn wenigstens noch zu "Dekozwecken" verwenden. Und was soll ich sagen: er verweigert die Herausgabe MEINES kaputten Sattels! Also, nun kommt langsam die Frage auf: ist das Betrug, unverschämt oder einfach nur dämlich?
Tja, was soll man da noch sagen?

Von: BENTAIGA & O-M-E-G-A - office [mailto:office@bentaiga.com]
Gesendet: Samstag, 18. Dezember 2010 13:40
An: info@haciendaelboyal.com
Betreff: 2010-12 BENTAIGA & O-M-E-G-A saddle / Fragebogen wegen Computerproblem

Sehr geehrter Damen und Herren,
liebe Kundinnen und Kunden,
aufgrund eines Computerproblems innerhalb der Firma Bentaiga & O-M-E-G-A saddle können derzeit Daten, Belege und Zahlungen nicht mehr aufgefunden bzw. hinreichend zugeordnet werden, sodass wir Sie bitten, uns mit der Beantwortung nachfolgender Fragen zu unterstützen.
Vielen Dank für Ihre Mithilfe und eine ruhige Weihnachtszeit.
Mit freundlichen Grüssen
Annette Bolte - Geschäftsleitung
Ihr BENTAIGA & O-M-E-G-A saddle Team

www.bentaiga.com - www.o-m-e-g-a.com
info@bentaiga.com - info@o-m-e-g-a.com
Telefon (0049) 08774-969 014 - Fax (0049) 08774-969 017

"Flugpatenschaften" - für und wider!

2010-05-15T01:38:00.000-07:00

Guten Tag,
auf Ihrer Internetseite rufen Sie dazu auf, den Import spanischer Tiere im Rahmen einer "Flugpatenschaft" zu unterstützen. Prinzipiell finde ich Ihren Einsatz für den Tierschutz sehr löblich. Ich möchte jedoch darauf aufmerksam machen, dass in Fachkreisen inzwischen ein Konsens herrscht, dass keine Tiere aus südlichen Ländern nach Deutschland verbracht werden sollten. Auch der Bundesverband praktizierender Tierärzte e. V. (BPT) spricht sich dagegen aus:
http://www.tieraerzteverband.de/wDeutsch/presse/kt/07_06_29_Leishmaniose.shtml?navid=262
Der Grund dafür ist die Gefahr der Verschleppung von Krankheiten, die momentan in Deutschland noch nicht verbreitet sind, die aber zunehmend aus südlichen Ländern eingeschleppt werden. Auch wenn das Motiv sicher ehrenwert ist - spanischen Straßentieren ein neues Zuhause zu geben - so sind die Folgen doch sehr kritisch zu sehen. So sagt z.B. Anna Lam, Vorsitzende des Arbeitskreises Zoonosen im Bundesverband Praktizierender Tierärzte e. V. : "Mit jedem nach Deutschland importierten kranken Hund steigt die Gefahr, dass sich die Erreger der Leishmaniose, die Leishmanien, bei uns verbreiten." Das Mitbringen von Tieren aus südlichen Ländern stellt aber nicht nur für Haustiere (und Menschen – Leishmaniose ist eine Zoonose!) in Deutschland eine Gefahr dar, sondern es stellt auch keine auch nur ansatzweise nachhaltige Lösung des Problems dar. Dadurch, dass hier und da einige Hunde und Katzen nach Deutschland gebracht werden, wird doch die Ursache nicht beseitigt. Und man kann schlecht alle spanischen Straßentiere nach Deutschland bringen. Ganz davon abgesehen, dass die deutschen Tierheime auch voll genug sind. Wesentlich nachhaltiger und daher sinnvoller sind z.B. Kastrationsprojekte.
Hinzu kommt, dass ein Import von Tieren im Rahmen einer Flugpatenschaft illegal ist und im besten Falle geduldet wird. In der Verordnung (EG) Nr. 998/2003 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 26. Mai 2003, die unter bestimmten Voraussetzungen den privaten Reiseverkehr mit Heimtieren gestattet, heißt es nämlich "Für die Zwecke dieser Verordnung bezeichnet der Ausdruck „Heimtiere" Tiere der in Anhang I genannten Arten, die ihre Eigentümer oder eine andere natürliche Person, die während der Verbringung im Auftrag des Eigentümers für die Tiere verantwortlich ist, begleiten und nicht dazu bestimmt sind, Gegenstand eines Verkaufs oder einer Eigentumsübertragung zu sein". Laut Auffassung des Bundesministeriums für Ernährung, Landwirtschaft und Verbraucherschutz sind im Rahmen von Flugpatenschaften transportierte Tiere aber sehr wohl Gegenstand einer Eigentumsübertragung. Daher gelten für diese Tiere die wesentlich strengeren Bestimmungen der Binnenmarkt-Tierseuchenschutzverordnung. Die Menschen, die also Ihrem Aufruf folgen und „Flugpatenschaften" übernehmen, verstoßen damit gegen geltendes Gesetz.
Für weitere Informationen:
http://www.bmelv.de/cln_172/SharedDocs/Standardartikel/Verbraucherschutz/Reisen-Verkehr/Heimtiere/Heimtiere.html
http://www.vetion.de/focus/pages/FNews2.cfm?focus_id=28&aktuell_show=11392&farbe=a
http://eur-lex.europa.eu/pri/de/oj/dat/2003/l_146/l_14620030613de00010009.pdf
http://bundesrecht.juris.de/tierseuchschbmv/BJNR024370992.html
In der Hoffnung, einen Denkanstoß gegeben zu haben,
mit freundlichen Grüßen
Johanna Pieper - 15.05.2010

- hier meine Antwort:

Guten Morgen Frau Pieper,
vielen Dank für Ihre lange email - nun, dann will ich mal zu Ihren Ausführungen Stellung beziehen :-)
Gegen das Argument der Einschleppung von Krankheiten könnte man einen generellen Test hier in Spanien vornehmen, dann ist dieses Risiko ausgeschlossen.

Deutsche Tierheime: zwei meiner Bekannten haben versucht einen Hund aus dem Tierheim zu holen - der bürokratische Aufwand um einen Hund zu bekommen ist vergleichsweise groesser als einen Bankkredit zu erhalten. Die Mitarbeiter der Tierheime nehmen sich heraus darüber zu entscheiden, ob ein Hundeanwärter "gut genug" dafür ist - das halte ich für eine masslose Übertreibung. Ich denke die meisten der Leute sind sich durchaus über Ihre Pflichten als Hundehalter bewusst und ich muss sagen, ich selbst würde nie Auskünfte über mein Leben einem Tierheimmitarbeiter geben. Ich denke solange man Kinder ohne staatliche Prüfung bekommen kann - und zwar in allen sozialen Schichten - solange sollte es doch wohl auch möglich sein einen Hund aus dem Tierheim zu retten.
Daher verstehe ich also, dass es einige Leute vorziehen einen Hund aus dem Ausland zu nehmen.

Dass Kastrationsprojekte gut wären - da haben Sie völlig Recht - da stimme ich Ihnen zu. Eine Tierschutz-Freundin von mir erzählte mir, dass sich eine junge Truppe von Tierärzten angeboten hätten, durch die Orte zu fahren und die Hunde kostenfrei zu kastrieren. Da hat sich dann der spanische Tierarztverband "aufgebäumt" und dieses Vorhaben unterbunden mit der Begründung, den örtlichen Tierärzten hier würde hierdurch Verdienstausfall zukommen. Was für ein Blödsinn - diese Bauern gehen doch eh nicht zum Tierarzt um eine Kastration zu bezahlen. Das sind aber Behördenwege und - ich habe in den 16 Jahren die ich in Spanien lebe aufgegeben, bei den Behörden noch irgendwas erreichen zu wollen.

So, und nun zum Rest:
Gesetze, Bestimmungen und Vorschriften - Menschmeier, das kenne ich noch allzugut aus Deutschland. Das tägliche Leben ist davon übersäht und ich sage Ihnen hierzu ganz "hart" meine Meinung: das ist mir persönlich egal! Ich werde aber gerne Ihre email in meinen Blog mit aufnehmen - dann kann jeder Hundefreund selbst entscheiden, ob er den Gesetzlosten spielen möchte oder nicht.
Frau Pieper, es tut mir leid dass meine email vielleicht etwas "agressiv" wirkt, aber haben Sie wirklich nichts Besseres zu tun, als email Seiten zu durchforschen nach bösen "wir-retten-Hunde-aus-Spanien-Leuten"?
Es gibt soviele Ansatzpunkte im Tierschutz die ich wirklich viel schlimmer erachte wie z.B. die "Fabrikation" in Mode gekommener Hunde aus den Ostblockländern.
Ich hoffe Sie nehmen es mir nicht übel, aber ich werde mich auch in Zukunft für die spanischen Hunderl einsetzen, werde mich nächste Woche aber erkundigen was ein Leishmaniose-Test kostet und wie er vorgenommen wird.
Ich wünsche Ihnen noch ein schöne Wochenende, liebe Gruesse Sabine Wesseln

Ich wusste es! Ich bin sooo gesund :-)

2010-01-13T05:57:00.000-08:00

Schlagzeile in den Yahoo Nachrichten am 13.01.2010

...... Ein dickes Hinterteil ist gut für die Gesundheit. Dies versichern britische Wissenschaftler in einer neuen Studie über Körperfett und seine Folgen für die Gesundheit. Fett an Hinterteil, Hüften und Oberschenkeln kann den Experten der Universität von Oxford zufolge sogar aktiv vor Diabetes und Herz-Kreislauf-Erkrankungen schützen. "Fett auf Hüften und Oberschenkeln ist gut, am Bäuchlein aber schlecht", sagt Konstantinos Manolopoulos, einer der drei Autoren der Studie, die im "International Journal of Obesity" erschien.
Bauchfett kann demnach schädliche Fettsäuren abgeben und Moleküle namens Zytokin in den Körper schicken, die Entzündungen hervorrufen können. Hüftfett dagegen fängt diese schädlichen Fettsäuren wieder ein und hindert sie so daran, sich an Leber oder Muskeln festzusetzen, wo sie zahlreiche gesundheitliche Probleme verursachen können. Es stimme, dass Fett an Hüfte und Hinterteil sehr hartnäckig und schwer abzubauen sei, doch könne es hilfreiche Hormone produzieren, die Arterien schützen und den Blutzuckerspiegel kontrollieren können.
"Dass die Verteilung des Körperfetts eine Rolle spielt, wissen wir seit längerem", sagt Manolopoulos. "Aber dass Fett am unteren Teil des Körpers geradezu gesundheitsförderlich ist, haben wir erst kürzlich herausgefunden." Theoretisch wäre es sogar ideal, soviel Fett wie möglich an Beinen und Hüften zu haben - solange der Bauch schlank bleibt. "Leider bekommt man meistens nicht das eine ohne das andere", bedauert Manolopoulos......

Auf die Gesundheit!!!!!

Gut, dass mal jemand aufpasst!

2009-09-16T00:21:00.000-07:00

Heute habe ich einen Kommentar zu einem kleinen Video, das ich vor Monaten von unserem Pferdchen Champ gemacht habe, erhalten:
"...der reiter sollte auf seine fußhaltung achten die zehenspitzen sollten zum pferdemaul zeigen und die hacken sollten unten sein...sporen....ich sag nix dazu ....."
kurz darauf kam noch ein zweiter Kommentar:
"...hmm schultern beim reiten hinter, kopf grade und die augen nicht aufs pferdgerichtet sondern da hin woman langreiten will die beine lang lassen und nicht hochziehen die zehenspitzen zeigen zum pferdemaul und die hacken sind unten man hat fußgelenke mit denen kann man im leicht trab immer beim aufstehen nach unten federn.....sporen wären unnütz... die hände möglichst ruhig haltenokay das war alles.....ich mängel nicht am reitstiel rum ich verbesser ihn nur... "

Nun, ich muss schon sagen da hat aber jemand viel Zeit übrig! :-)

Darüber freue ich mich sehr!

2009-08-24T04:29:00.001-07:00

Heute habe ich eine mail von einem Gast erhalten:
"... To you all, I had the most beautiful hollidays staying at la HACIENDA EL BOYAL. A dream I did not expect...It was a wonderful experience, and as well for my sister and her kids, we will never forget all these magic moments with the horses, the dogs, all your team,...Special thanks to Linda (great and patient teacher!!) and to Mara for being so cute with Noa!!! Hope she will have the opportunity to dance more and more ;) Say Hello to Patri too, and thanks her for letting me riding Toni (I will never forget this lesson!!!!) Thanks a lot again. Mercedes de Buyst - Bruexelles...."
Und in diesem Moment weiss ich wieder: wir machen doch alles richtig!!! weiter so!!!

..wir wollten nur mal vorbeischaun....

2009-08-14T07:23:00.001-07:00

In der Reportage bei VOX haben doch wohl recht viele Leute den Bericht über uns gesehen und sind nun neugierig geworden wie es denn so bei uns aussieht.
Viele nutzen einen schon gebuchten Andalusien-Urlaub um bei uns mal "vorbei zu schauen" - bitte, verstehen Sie mich nicht falsch, ich freue mich sehr nette Pferdefreunde kennen zu lernen, aber ich bitte Sie vor einem "Überraschungsbesuch" zu bedenken:
- Siesta: wie sicher bekannt ist gibt es in Spanien die "Siesta" - das ist eine längere Mittagspause. Gerade im Sommer, wo die Temperatur um die Mittagszeit um die 40 Grad erreichen kann, ist es nicht möglich zu arbeiten - schon überhaupt nicht mit Pferden. Die Siesta findet zwischen 14:00 und 17:00 statt - vielleicht haben Sie schon mal eine spanische Stadt in der Mittagszeit gesehen - es ist wie ausgestorben: die Rolläden sind zu und es ist ganz leise. Also, Siesta-Zeit ist eine schlechte Zeit für einen Besuch!
- Rezeption: wir sind ein kleines Hotel, das heisst wir haben keine 24 Stunden Rezeption. Normalerweise ist unser Büro besetzt von 9.00 - 14.00 und von17:00 - 20:00. Natürlich gibt es auch hier Ausnahmen - Behördengänge, Einkäufe, Gästebetreuung oder aber ich möchte auch einmal in ein Restaurant gehen - das heisst, Sie können sich nicht 100%ig darauf verlassen dass wir da sind.
- Stallpersonal: zu den normalen Bürozeiten ist auch unser Personal in den Ställen tätig. Selbstverständlich führen sie Sie gerne herum, zeigen Ihnen die Anlage, die Zimmer, die Ställe und halten auch "Smalltalk" - aber, dass ist nicht deren Aufgabe und die Stallarbeit bleibt dann liegen.
FAZIT: rufen Sie uns doch einfach 1 Tag vorher an - dann können wir einen Termin vereinbaren und Ihnen in Ruhe unsere Anlage zeigen, ein wenig plaudern und wenn Ihnen gefällt was Sie sehen - na - dann kommen Sie doch einfach zu uns in den Urlaub!

Monique - und das Grauen geht weiter!

2009-06-27T01:32:00.000-07:00

Heute erreicht mich eine furchtbare mail von Caroline Waggershauser, die sich sehr einsetzt im Fall "Sue Jenkins - Tierquälerin aus Medina de Sidonia".

Wie es zu diesem furchtbaren Foto kommt, warum "Monique" sterben musste?

Lesen Sie hier den ganzen Bericht über die Unfähigkeit der Behörden, Ignoranz der zuständigen Ämter und über Sue Jenkins, die "Pferdeliebhaberin" mit der zweiten Chance!

http://www.sos-galgos.net/2009-06-27/ein-nicht-endendes-pferdedrama.html

Auch solche "Fast-Gäste" gibt es!

2009-06-26T16:22:00.000-07:00

Vor einigen Tagen habe ich eine Buchung für eine Woche Reiturlaub erhalten. Wie immer habe ich dem Herrn unser Reservierungsformular zugesandt, auf dem wir darauf hinweisen, dass wir Reiter über 85 kg zum Wohle unserer Pferde nicht akzeptieren.
Daraufhin habe ich diese Antwort erhalten:

.....Dieses Formular unterschreibe ich nicht! Ich habe 80 kg auf 178 cm! Es ist rine frecheit, so ein formular zu senden, das können sie mit Deutschen tun, mit österreichen sicher nicht!ich reite mit c turniern die mächtigkeitliebe deutsche tante, geh ham ins ruhrgebiert, wos highörst, du deutschr negerantin....

Also, das habe ich nicht verstanden (was ist denn eine negerantin?)und schrieb zurück:

.....Nun Herr X, obwohl Ihre Antwort nicht sonders nett ist verstehe ich Ihre Erzürnung nicht.
In dem Formular wird daraufhingewiesen, dass die Reiter nicht das Gewicht von 85 kg überschreiten sollten, da die andalusischen Pferde kleiner sind als die deutschen Pferde. Und manchmal kommen Leute mit 100 und mehr kg, das ist einfach zuviel für die Pferde.
Wir machen das zum Schutz der Pferde - Sie haben 80 kg, sind also 5 kg darunter - warum regen Sie sich dann auf?.....

Und heute erhielt ich auf meine - wie ich finde nette Antwort auf sein "Geblöcke" folgendes:

.....natürlich bin ich fech, i kann es mir erlauben! Buchung storniert bei Ihnen wohne ich nicht, hab was anderes gefunden, keine Deutschen Dieses Formular unterschreibe ich nicht! Ich habe 80 kg auf 178 cm! Es ist rine frecheit, so ein formular zu senden, das können sie mit Deutschen tun, mit österreichen sicher nicht!ich.....

Und nun frage ich mich, bin ich wirklich böse darüber dass dieser nette Herr nicht zu uns kommt - ganz ehrlich - ich bin froh dass er sich jetzt schon "outet" - stellen Sie sich vor ich hätte ihn hier in meinem Hotel :-)
Auch - besonders witzig finde ich übrigens, dass dieser Herr selbst einen Gasthof in Österreich hat! Also, wenn mal jemand Lust auf Urlaub in Österreich in netter Athmosphäre möchte.....

29.06.09: na sowas - die Geschichte geht noch weiter:
also, heute habe ich die Buchung von einem Herrn X über einen Reiterreisen-Veranstalter bekommen - nun raten Sie mal wer das ist, ja, genau - mein "lieber Österreicher" - und was gibt er in dem Reservierungsformular an? na? - 90 kg!! Also - jetzt wissen wir auch warum sich der Herr so aufgeregt hat :-) - weil er 5 kg über unserer Gewichtsgrenze liegt. Nun, ich denke darüber hätte er auch ganz normal mit mir sprechen können - oder?
Tja, aufgrund der vorhergegangenen "Unterhaltung" müssen wir die Buchung nun leider ablehnen - mh, schade? Mal sehen wo er es jetzt versucht!

Ausflug nach Tarifa - Wale und Cap de Trafalgar

2009-06-08T03:37:00.000-07:00

Am Sonntag haben wir mit unseren Gästen, der Familie Horn, einen wunderschönen Ausflug gemacht. Bei strahlendem Sonnenschein ging es nach nach Tarifa zum Whale-Watching gefahren. Die Schweizer Stiftung firmm widmet sich der Erforschung und dem Schutz der Meeressäuger, insbesondere der Wale und Delfine in der Straße von Gibraltar. Niko - der junge und sympatische Mitarbeiter der Firma firmm gibt zu Beginn des Ausflugs eine Einweisung und Erklärung über die Delfine und Wale. Danach geht es auf das neue Boot und hinaus aufs Meer.

Es ist herrlich - Sonnenschein, nette Leute und der leichte Geschmack von Salz - ich fühle mich selbst wie im Urlaub!! Das Wetter ist so klar, dass Marokko zum Greifen nah erscheint. Ab und zu passiert ein Boot und das leichte Schaukeln des Bootes lässt mich träumen.

Und siehe da, rechts vom Boot springt ein Tümmler aus dem Wasser, leider so schnell, dass mir keine Zeit für ein Foto bleibt. Aber schon wenig später besucht uns eine Gruppe von Grindwalen - es ist unglaublich, sie kommen ganz nah an das Boot heran. Man weiss nicht genau - schauen wir sie an oder "besichtigen" sie uns? Alleine schon dieser Anblick reicht als Lohn für diese schöne Fahrt.
Mara und unser Gastkind Lisa haben sich schon am Vorabend Fragen aufgeschrieben, die Niko mit einer Engelsgeduld beantwortet - ein herzliches Danke an diesen hilfsbereiten und geduldigen jungen Mann! Der Kapitän verweilt noch eine Zeit auf dem Meer und wir sehen die Walfamilie noch einmal - es ist einfach nur schön!
Nach 2 Stunden Ausflug kehren wir glücklich lächelnd zurück in den Hafen von Tarifa - es war ein herrlicher Ausflug.
Die Rückfahrt nutzen wir noch zu einem Abstecher zu dem Cap de Trafalgar -hier fand die berühmte Schlacht von Trafalgar statt, bei der die Engländer die Franzosen besiegten. Am Strand suchen die Kinder Muscheln, finden aber kleine Krebse die mit spitzen Fingern angefasst werden. Der Strandspaziergang ist ein schöner Ausgang eines herrlichen Ausflugs und ich bedanke mich bei der Familie Horn, dass sie uns zu diesen schönen Sonntag ermöglicht haben!

Zum Schluss noch ein Tip: nehmen Sie unbedingt eine wetterfeste Jacke mit, es kann sein dass die Gischt spritzt und es weht - auch bei Sonnenschein - ein kühler Wind!

Mehr Fotos zu unserem Ausflug können Sie in meiner Galerie unter http://www.haciendaelboyal.com/galerieDE161.html sehen.

Urlaub in der Sonne mit Mann, Pferd und Hund

2009-06-06T10:24:00.000-07:00

Katrin und Hans-Peter haben wahr gemacht wovon viele andere träumen - Urlaub mit dem eigenen Pferd in Andalusien! Mit ihrem Pferd Brasil und der herrlichen Dogge Lotta kamen Sie 4 Wochen zu uns - gerade zum Zeitpunkt des Reitkurses von Manolo Oliva bei dem Katrin mitmachen wollte.

Ist das nicht ein herrlicher Gedanke - ausschlafen, frühstücken, sich um das Pferd kümmern - ein wenig spazierengehen, in aller Ruhe putzen und "umeinandertütteln". Danach reiten ohne Stress und Hektik und am Nachmittag am Pool liegen. Abends schön essen gehen, Weinchen trinken und aufbleiben solange man will - weil man ja am nächsten Tag wieder ausschlafen kann.

Und es ist gar nicht so schwierig - man muss vorher beim Tierarzt die Transportpapiere beantragen, Pferd einladen und einfach losfahren. Wir sind Ihnen gerne behilflich bei der Routenfindung - Gaby Klehr (Western-Trainerin) und Ihr Mann Christian Beil haben diese Reise schon öferts angetreten und können gute Tips für die Übernachtungen geben.

Also, sollten Sie auch einmal den Traum des Urlaubs mit Ihrem Pferd erleben wollen - einfach mich anschreiben und wer weiss - vielleicht sitzen wir dann schon bald bei einem Gläschen Wein auf der Terrasse.

Magic, Mystik und Flüstern

2009-03-28T11:16:00.000-07:00

Auch dieses Jahr war ich wieder auf der Equitana in Essen - diesmal aber nicht mit einem Stand sondern als "Freischaffende", ich hatte also genügend Zeit mich in Ruhe umzusehen und mit vielen Leuten zu sprechen.
Eines fiel mir besonders auf - die steigende Zahl der "Pferdeflüsterer". Eigentlich ist es unverständlich wie wir die letzten 40 Jahre überhaupt reiten konnten - ohne flüstern, pressen, drücken und versenden von Energien! Es scheint, als ob heutzutage ein Pferd ohne psychiatrische Unterstützung gar nicht mehr existieren kann. Die Anzahl der "Flüsterer" oder "Seelenklempner" ist ins Uferlose gestiegen - es ist schon erstaunlich wo all diese "Pferdeversteher" herkommen - und gerade das sollte uns eigentlich wachsam stimmen. Ohne die Ausbildung und Befähigung der Person zu prüfen, geben wir uns und unsere Pferde in die Obhut und manchmal sogar in die manuelle "Bearbeitung" dieser "Gurus". Es werden Energien versand, Farbspektren analysiert und Schwingungen übertragen - schon ganz schön "magic" - oder? Würden denn Sie selbst sich in die Hände dieser Leute begeben ohne sich vorher zu erkundigen woher denn dieses Wissen der "Selbsternannten" kommt? Wohl kaum, oder? Manchmal scheint es, als ob eher der Mensch mehr Zuneigung und Aufmerksamkeit braucht, dies sich aber nicht eingestehen möchte, oder aber einfach nicht erkennt.
Früher sind wir einfach geritten, sicher nicht immer "pferdegerecht", aber die Pferde liefen und die meisten lebten nicht schlecht. Wenn heutzutage mal etwas nicht klappt, wird sofort der "Guru" gerufen, es MUSS ja an dem Pferd liegen - vielleicht wäre es manchmal einfacher und billiger sich selbst ein wenig mehr Ruhe zu gönnen, mehr Zeit beim reiten aufzuwenden und sich mehr mit dem Pferd und sich selbst zu beschäftigen und siehe da - vielleicht erledigen sich einige Probleme von selbst.
Mein Rat: wenn Sie schon die Hilfe eines "Pferde-Psychologen" in Anspruch nehmen möchten, wenn Sie meinen Ihr Pferd müsste "eingerenkt" werden oder wenn Sie meinen, dass jemand mit Ihrem Pferd "sprechen" sollte - erkundigen Sie sich vorher über die Ausbildung und Erfahrung des "Helfers", lassen Sie sich nichts von schönen Internetseiten vormachen und - überlegen Sie, ob Sie das Geld nicht lieber in einen schönen entspannenden Abend für sich selbst investieren - und siehe da, mit einem fröhlichen und entspannten Reiter läuft manches Pferd von sich aus besser - ohne Hukuspokus!

Praktikantinnen - es geht auch so..

2009-02-26T18:43:00.001-08:00

Heute habe ich eine e-mail erhalten die mir sehr viel Freude gemacht hat:

..."Hallo Sabine, hoffe sie erinnern sich noch an mich....Praktikantin zur ihrer Anfangszeit (leider nur etwa 8 Wochen aus familiären Gründen)
Habe natürlich auch die Sendung auf Vox gesehen und war total aufgeregt da man ja alles auch schon mit eigenen Augen gesehen hat.
Nun möchte ich Ihnen aber mal sagen das ich die Meinung mancher Mädels nicht nachvollziehen kann....ich habe Sie als sehr ehrliche und humorvolle Frau kennengelernt. Ich weiß auch nicht was die Mädels sich darunter vorstellen auf einem Hof zu arbeiten....ich fand die Arbeit zwar anstrengend aber wunderschön und natürlich super Nebeneffekt 5 Kilos weniger als zu meiner Abreise....leider sind diese auch schon wieder drauf:-(.
Auch sollte man sich mal nach anderen Praktikas umsehen, wo man nicht so eine Unterkunft , Familienanschluß und vorallem Gehalt bekommt.....denn bei den meisten Praktikas arbeitet man für den Aufenthalt im entsprechenden Land.
Klar hatte ich damals noch den Vorteil das etwas weniger Pferde da waren (weniger Arbeit) bzw. ich durfte noch viel reiten.....doch kann ich mir kaum vorstellen das wenn sich ein Mädel bei ihnen anstrengt und lernen will bzw. die Arbeit nicht vernachlässigt Sie sie nicht auf ein Pferd lassen.
Also liebe Sabine, fand es schön Sie alle indirekt mal wieder zu sehen, machte auch wieder ein bischen Fernweh und angeben konnte ich letzten Dienstag auch bei meinen Freunden (Angela der Weltenbummler....hihi)
- Ich fragte bei Angela nach ob ich ihre e-mail in meinen Blog stellen darf -:
..."Na klar dürfen Sie meine mail in ihren Blog stellen.....war nämlich bei der TVv- Ausstrahlung etwas verärgert über die Darstellung mancher Praktikanten.
Mir hat die Zeit jedenfalls sehr viel Spass gemacht und ohne Witz. ....auch wenn es nur sehr kurz war konnte ich von ihnen und ihren Pferden auch reiterlich sehr viel gewinnen, leider hat man sich in Deutschland nach einiger Zeit wieder auf die Deutschen Pferde umgestellt.....was nicht unbedingt positiv zu sehen ist.
Viel Glück mit den nächsten Pratikannten und lassen Sie sich von dem Gegagger nicht verunsichern.
Ganz liebe Grüße aus Deutschland
Angela Gruber"

Wie ich schon in meinem vorherigen Kommentar sagte: es waren auch viele sehr nette und fleissige Mädchen bei mir!

VOX Reportage und die Folgen

2009-02-25T10:46:00.000-08:00

Es ist absolut unglaublich was die Reportage über uns ausgelöst hat! Ich habe mehr als 350 e-mails erhalten, unheimlich nette Kommentare von Zuschauern denen die Sendung (bis auf zwei) gefallen hat.
Was mich jedoch am meisten überrascht hat sind die unzähligen Bewerbungen von Praktikanten - es ist schade, dass ich hier nicht allen gerecht werden kann. Es gibt doch sehr viele junge Leute, die die Arbeit nicht scheuen, die sehr realistisch die Tätigkeit in einem solchen Hotelbetrieb erkennen und die gerne für einige Zeit ins Ausland möchten. Gerne würde ich mehr jungen Leuten die Möglichkeit bieten, aber leider haben wir nur sehr begrenzte Praktikumsplätze.
Ebenfalls erstaunlich war die Form in der diese Bewerbungen geschrieben waren und hier würde ich gerne ALLEN die sich - wo auch immer - bewerben, einen Tip geben.
Wenn Sie - als Arbeitgeber - eine e-mail erhalten, ist der Text erst einmal das Einzige, das Sie zur Beurteilung haben. Wenn Sie also einen Text erhalten wie z.B.: "... einen schönen guten tag...ich wollte iegnetlich mal fragen ob sie jemanden suchen für stall arbeiten oder so.... möchte gerne aus deutschland weg und suche halt einen job...lg" - sagen Sie ganz ehrlich - würde Sie dieser Text neugierig auf den Absender machen? Wohl kaum, oder?
Leider "verleitet" das Internet viele zu solchen Schreiben - schade!
Als man sich noch per Brief bewerben musste, war es ganz normal, dass man eine Anrede benutzte, ganze Sätze schrieb und mit einem netten "mit freundlichen Gruessen" seinen Brief beendete. Ich möchte hier allen, die sich bewerben möchten - wo auch immer - einen Tip geben: gehen Sie - auch in einer e-mail - wieder auf die gute alte Form zurück. Schreiben Sie nett, wie in einem Brief und machen Sie sich durch Ihren Text "interessant", hängen Sie vielleicht ein nettes Bild von sich an - dann könnte Ihre Bewerbung auch zum Erfolg führen!

Wir waren Helden!

2009-02-19T04:29:00.000-08:00

Heute bekam eine nette mail zugesandt mit folgendem Text:

Hallo Frau Wesseln,
sehr schöne Reportage, sehr sympathisch!
Hab mich totgelacht über die Praktikantenproblematik. Habe ähnliche Fälle hier erlebt, ein Mädel musste sich mittags immer hinlegen, weil sie so erschöpft war. Hat aber bei uns nicht körperlich gearbeitet... :-)
Was waren das noch für Zeiten, in denen wir 10-16-jährig vor der 1. Schulstunde mit dem Fahrrad (ohne Helm) in den Stall gefahren sind, dort UNENTGELTLICH (aus reiner Freude + Verantwortung heraus) beim Ausmisten + Füttern geholfen haben. Nach der Schule hat meine/fast unsere! :-) Generation die Pferde im gesamten Umfang psychisch + pysisch versorgt, die gesamte (große!) Hofanlage gekehrt, ständig Halle + Sandplatz abgeäpfelt, im Sommer natürlich gewässert, Reitzeug gesäubert und Boxen gestrichen. Und das alles umsonst! Reitstunden hat man sich zu Ostern, zum Geburtstag und zu Weihnachten gewünscht, das hat genau gereicht für 1x die Woche. Probleme gab es nur in der Schule, wenn Hausaufgaben aufgrund der Stallprioritäten nicht abgegeben werden konnten. Aber auch dafür gab es eine Lösung.
Herzlichen Gruß!

Dies ist der Anhang der mitgeschickt wurde:
Wir waren Helden !

Wenn du nach 1980 geboren wurdest, hat das hier nichts mit dir zu tun!
............Verschwinde! Kinder von heute werden in Watte gepackt!
............Alle anderen weiterlesen.

Wenn du als Kind in den 60er oder 70er Jahren lebtest, ist es zurückblickend kaum zu glauben, daß wir so lange überleben konnten !
Als Kinder saßen wir in Autos ohne Sicherheitsgurte und ohne Airbags.
Unsere Bettchen waren angemalt mit Farben voller Blei und Cadmium.
Die Fläschchen aus der Apotheke konnten wir ohne Schwierigkeiten öffnen, genauso wie die Flasche mit Bleichmitteln.
Türen und Schränke waren eine ständige Bedrohung für unsere Fingerchen und auf dem Fahrrad trugen wir keinen Helm.
Wir tranken Wasser aus Wasserhähnen und nicht aus Flaschen. Wir bauten Wagen aus Seifenkisten und entdeckten während der ersten Fahrt den Hang hinunter, daß wir die Bremsen vergessen hatten. Damit kamen wir nach einigen Unfällen klar.
Wir verließen morgens das Haus zum Spielen. Wir blieben den ganzen Tag weg und mußten erst Zuhause sein, wenn die Straßenlaternen angingen. Niemand wußte wo wir waren und wir hatten nicht einmal ein Handy dabei!
Wir haben uns geschnitten, brachen Knochen und Zähne und niemand wurde deswegen verklagt. Es waren eben Unfälle. Niemand hatte Schuld außer wir selbst.
Keiner fragte nach „Aufsichtspflicht“. Kannst du dich noch an „Unfälle“ erinnern?
Wir kämpften und schlugen einander manchmal grün und blau. Damit mußten wir leben, denn es interessierte die Erwachsenen nicht besonders.
Wir aßen Kekse, Brot mit dick Butter, tranken sehr viel und wurden trotzdem nicht dick. Wir tranken mit unseren Freunden aus einer Flasche und niemand starb an den Folgen.
Wir hatten nicht: Playstation, Nintendo, X-Box, Videospiele, 64 Fernsehkanäle, Filme auf Video, Suround Sound, eigene Fernseher, Computer, Internet-Chat-Rooms.
Wir hatten Freunde !!!
Wir gingen einfach raus und trafen sie auf der Straße. Oder wir marschierten einfach zu deren Heim und klingelten. Manchmal brauchten wir gar nicht zu klingeln und gingen einfach hinein. Ohne Termin und ohne Wissen unserer gegenseitigen Eltern. Keiner brachte uns und keiner holte uns.
Wie war das nur möglich ?
Wir dachten uns Spiele aus mit Holzstöcken und Tennisbällen. Außerdem aßen wir Würmer. Und die Prophezeiungen trafen nicht ein: Die Würmer lebten nicht in unseren Mägen für immer weiter und mit den Stöcken stachen wir auch nicht besonders viele Augen aus. Beim Straßenfußball durfte nur mitmachen wer gut war. Wer nicht gut war mußte lernen mit Enttäuschungen klarzukommen.
Manche Schüler waren nicht so schlau wie andere. Sie rasselten durch die Prüfungen und wiederholten Klassen. Das führte damals nicht zu emotionalen Elternabenden oder gar zur Änderung der Leistungsbewertung.
Unsere Taten hatten manchmal Konsequenzen. Das war klar und keiner konnte sich verstecken. Wenn einer von uns gegen das Gesetz verstoßen hat, war klar, daß die Eltern ihn nicht automatisch aus dem Schlamassel heraus hauen. Im Gegenteil: Sie waren oft der gleichen Meinung wie die Polizei ! So etwas !
Unsere Generation hat eine Fülle von innovativen Problemlösern und Erfindern mit Risikobereitschaft hervorgebracht. Wir hatten Freiheit, Mißerfolg, Erfolg und Verantwortung. Mit allem wußten wir umzugehen !
Und du gehörst auch dazu ? ! ? Herzlichen Glückwunsch !!!
geb. nach 1980 => So, jetzt wißt ihr Warmduscher das auch
geb. vor 1980 = Wir waren Helden

Internet - Segen oder Fluch?

2009-02-04T03:22:00.000-08:00

Es ist schon erstaunlich, was ich durch meinen Kommentar über Praktikantinnen ausgelöst habe: man streitet sich in den Foren, klagt an, verteidigt sich - ich finde es einfach nur "doof" - ganz ehrlich! Leider verbergen sich Leute gerne hinter der Anonymität der Nick-Namen - man kann alles behaupten was man will und muss sich nicht "zu erkennen geben".
Menschenskinder - ich trau mich doch auch "öffentlich" meine Meinung zu sagen - dass die nicht jedem passt - ok, muss aber auch nicht sein, oder? Aber warum haben dann die Leute die anderer Meinung sind, die, die sich vielleicht angegriffen oder ertappt fühlen, nicht die traute sich auch namentlich zu melden?
Also, ich bitte wirklich darum, wenn jemand zu meinen Gedanken - ich betone MEINEN GEDANKEN - meint eine Meinung abgeben zu wollen (worüber ich mich sehr freue und gerne über Themen diskutiere) - dann aber mit Namen - ok?

Hartz 4 - zu Recht?

2009-01-17T02:57:00.000-08:00

Also, was ich heute erlebt habe ist wieder mal "typisch" - lassen Sie sich berichten:
Vor 1 Woche haben wir einen 28-jährigen Mann aus Deutschland als Stallhelfer eingestellt. Er war recht ruhig, hat sich aber mit allen Mitarbeitern gut verstanden, war interessiert an allen Dingen und wir dachten er fühle sich wohl. In Deutschland ohne Arbeit war unser Angebot doch sicher weit besser - normale Arbeitszeiten, nette Kollegen und die spanische Sonne. Er übte sich fleissig in Spanisch und wir dachten er fühle sich wohl - denkste! Heute gegen 10:00 geht er in seine Wohnung ward nicht mehr gesehen. Nach einer Stunde rufen wir ihn an und bitten ihn in unser Büro - umgezogen in Strassenkleidung erscheint er und auf die Frage warum er denn nicht weiterarbeite und wo er denn hin wolle, sagt er: "..ich habe Heimweh, das ist mir alles zuviel (?), ich habe meine Koffer schon gepackt und nehme den Bus um 14:00 Uhr.."
Nun, nachdem das nicht das erste Mal ist dass wir solch ein Arbeitsverhalten erleben, muss ich sagen, dass ich von deutschen Mitarbeitern erst mal wirklich die Nase gestrichen voll habe. Wie kann man so unkollegial sein und von einer auf die andere Minute seine Kollegen "sitzenlassen"? Gibt es denn überhaupt keine Moral mehr? Pflichtbewusstsein? und Durchhaltevermögen? Wie kann sich ein Mann von 28 Jahren so mädchenhaft benehmen?
Ich kann verstehen, dass es einem "Auswanderer" vielleicht nicht gefällt, dass er sich etwas anderes unter Spanien vorgestellt hat als es ist und, dass vielleicht auch das Heimweh "Aussteiger" wieder heimtreibt - aber bitte, man sollte doch fair bleiben: warum kommt er nicht zu mir, sagt mir, dass er wieder nach Deutschland will und man einigt sich, dass er noch solange bleibt bis ich einen Nachfolger habe. Dies dauert hier in der Regel ca. 5 Tage - die Zeit sollte man doch noch durchhalten können, oder? Ich denke so "schlimm" ist das Arbeiten auf unserer Hacienda nicht - oder?
Und genau diese Leute werden in Deutschland wieder "aufgefangen" - sie bekommen "Stütze", lungern herum und sind arbeitsscheu. Na, ich weiss nicht, ob das berechtigt ist. Was meinen Sie?

Willkommen Doelo!

2008-12-21T09:58:00.001-08:00

Heute haben wir Zuwachs bekommen: Doelo, ein PRE-Fohlen, geb. 14.04.2008. Der kleine Kerl ist recht stramm und kommt von einer befreundeten PRE-Zucht, bei der die Fohlen herrlich aufwachsen: mit ihren Müttern auf der Weide! Doelo hat sich lieb verladen lassen und während der Fahrt sah man hin und wieder das kleine Köpfchen aus dem Hänger herausschaun. Auf der Hacienda angekommen wurde er lautstark von den anderen Pferden begrüsst und durfte gleich mit seinem neuen Freund, dem Pony Paledo, auf die Koppel. Alles war so interessant: neue Kollegen, eine neue Koppel!, aber nach wenigen Minuten hatte er sich beruhigt und fing an an dem herrlichen Gras zu knabbern. Wir haben schon einen herrlichen braunen Hengst von Manuel Garrido und ich hoffe, dass Doelo auch wieder ein Glücksgriff ist!

Bilder des Grauens im Gestüt El Potril/ Colmenar

2008-12-14T07:45:00.000-08:00

Bilder des Grauens! Im Oktober wurde ein Skandal entdeckt: so sehen die edlen Andaulsier in der Yeguada El Potril in Colmenar aus! Der Züchter José-Maria Camacho, gelistet in der Züchter-Liste der ANCCE (Asociación Nacional de Criadores de Pura Raza Española), hat viele seiner Pferde, wahrscheinlich aus finanzieller Not lieber verhungern lassen, anstatt sie "unter Preis" abzugeben. Antonio Moreno, Präsident der CACMA, hat sich, nachdem er von diesem Skandal erfahren hat, sofort auf den Weg gemacht und mit Hilfe von Beatrice Ferrer-Salat, eine behördliche Bearbeitung dieser Tierquälerei in Gang gebracht. Es ist in der heutigen Zeit unvorstellbar, dass überhaupt noch so etwas passieren kann. Wie kann man vor lauter Stolz seine Tiere verhungern lassen?! Ebenso fragt man sich wieso verschliessen die Nachbarn die Augen?, wieso meldet niemand solche Vergehen? - tja, es ist wohl wie immer: bloß sich raushalten, nur nicht mit unangenehmen Dingen sich belasten - was geht es mich an?! Und was kann man daraus lernen: mit noch offeneren Augen durchs Leben gehen, sich auch mal trauen etwas zu unternehmen und ein wenig mehr teilhaben an den Geschehnissen um einen herum! Also, wenn Sie irgendwo "Schlimmes" sehen, dann reagieren Sie auch! - vielleicht können wir doch hier und da etwas ändern und die Welt für Tiere lebenswerter machen! Eines können wir auf jeden Fall - Menschen wie Herrn Camacho meiden!!

Praktikantinnen - Pro & Contra

2008-12-09T09:01:00.000-08:00

Wer kennt sie nicht, pferdebegeisterte Mädchen, die einige Zeit in Spanien verbringen möchten. Wir erhalten fast täglich e-mails in denen wir nach einem Praktikumplatz gefragt werden und bis jetzt, waren auch immer 2-4 Mädchen auf unserer Hacienda. Doch was sind unsere Erfahrungen?: nun, wie immer gibt es nicht nur scharz + weiss, aber bei der Mehrzahl der Mädchen vermissten wir Arbeitseinsatz und, was fast noch schlimmer ist, Kenntnisse im Umgang mit Pferden. ALLE Mädchen hatten Reitkenntnisse angegeben, aber wie kann es dann sein, dass manche bei uns das erste Mal die Hufe auskratzten? Dass Hengste wild mit den Armen fuchtelnd dazu bewegt werden sollen vom Paddock in die Box zu gehen, oder aber dass einfach Boxentüren vergessen werden zu schließen? Es ist zeilweise erschreckend mit welcher Unüberlegtheit an die doch immerhin ca. 500 kg schweren Tiere herangegangen wird. Nicht nur, dass sich die Mädchen selbst in Gefahr bringen, nein, nur wer schon einmal zwei Hengste zusammen kämpfen sah, weiss wie gefährlich solche Situationen werden können.

Reitkenntnisse: alle Mädchen gaben an mindestens Freizeitniveau zu reiten, aber wie kann es dann sein, dass selbst beim satteln Fehler auftauchen, dass sie nicht wissen wie ein Pferd zu führen ist, geschweige denn dass die wenigsten sich durchsetzen konnten?

Erziehung und gutes Benehmen: leider hatten wir die letzte Zeit nur schlechte Erfahrungen gemacht - auf gutes Benehmen wird wohl nicht mehr so viel Wert gelegt? Wie sonst kann es sein, dass Mädchen ihren Freund anreisen lassen und es noch nicht einmal für nötig halten, diesen, wenn er schon auf unserem Hof wohnen darf, uns vorzustellen? Und wie kann es angehen, dass Mädchen, die immerhin Monate mit uns leben, am Tag der Abreise sich "davonmachen" ohne sich zu verabschieden? Dies lässt mich überlegen, ob Praktikantinnen wirklich sinnvoll sind.

Und dennoch möchte ich nicht all die unerwähnt lassen, die mit Arbeitseinsatz, Freundlichkeit und Schnelligkeit selbst uns noch verblüffen konnten. Die sich wirklich mit unserer Hacienda verbunden fühlten und mit denen es eine Freude war zu arbeiten.

Wollen wir mal hoffen, dass wir 2009 wieder gute Erfahrungen machen werden!

Abnehmen mit Metabolic Balance

2008-12-09T00:30:00.000-08:00

1 Monat Metabolic Balance, 5,6 kg abgenommen und eine Hosengrösse kleiner - na, ich denke das kann sich sehen lassen. Ich denke so wie mir geht es vielen anderen: die Kg´s wollten nach der Geburt meiner Tochter einfach nicht mehr weichen - 15 kg zuviel - das ist eine Menge Gewicht, und gerade wenn man Sport betreibt merkt man doch genau wo zuviel diese Pfunde sind. Man wird träger, und, ich denke ein wichtiger Aspekt, man fühlt sich auch optisch nicht wohl. Also mir kann keiner sagen, dass eine enge, spannende Hose zum Wohlfühlen beiträgt oder, wie es bei mir war, ein "Schwimmreif" um die Taille einfach nicht mehr wegzumogeln ist. Wie viele Diät-Ansätze habe ich hinter mir? - ich weiss es nicht mehr. Als ich dann aber diesen tollen Erfolg von Andrea sah, wusste ich, jetzt will ich auch abnehmen! Die ersten 3-4 Tage waren schon hart, aber dann gewöhnt man sich tatsächlich daran - selbst ein kleines schokoladeknabberndes Mädchen führt einen nicht mehr in Versuchung. Also, wenn Sie auch Lust auf ein bisserl schlanker haben - Ende Februar machen wir ein Metabolic Seminar - ran an die Pfunde! Und am 8.1. gibt es das nächste Bild - ich bin selbst gespannt ob und welchen Unterschied man sieht!

Und es geht doch! Hengste auf Paddocks

2008-12-08T10:54:00.001-08:00

Vor einigen Tagen sind drei Hengste eines Züchters aus Barcelona angekommen. Sie werden einige Monate bei uns eingestellt und täglich von ihrem "Privat-Bereiter" trainiert. Als ich dem Züchter erklärte, dass bei uns die Pferde nach Lust und Laune zwischen Box und Paddock wechseln können, war er entsetzt! Nein, dies ginge mit seinen Hengsten nicht - sie wären zu wild und würden diese Art der Pferdehaltung nicht kennen. Einige Tage später durften die Pferde, dank des netten Bereiters, doch das erste Mal auf die Paddocks. Nein, was haben die sich gefreut: aufmerksam beobachten sie seitdem das Geschehen auf dem Reitplatz, stehen entspannt und geniessen die Sonne oder "unterhalten" sich friedlich. Also - geht doch!

Den Nikolaus gibt es doch!

2008-12-07T11:54:00.000-08:00

Diese Geschichte muss ich Ihnen erzählen:
Also, ich wurde von Beatrice Hohler vom Residenten-Kurier zum Weihnachtsessen des "Residenten-Clubs" eingeladen. Au weia - eine Ansammlung von Deutschen - das kann ja nur schrecklich werden - Deutsche im Ausland - oh jeh!
Mit sehr gemischten Gefühlen ging ich zu dem Treffen das in einem hübschen Restaurant in Medina Sidonia stattfinden sollte - und siehe da, schon beim Hallosagen war ich total baff: alle waren so freundlich, so nett, und gleich war ich in ein lustiges Gespräch mit meinem Sitznachbarn vertieft - klar: Pferdefreunde unter sich - da gibt es immer Gesprächsstoff.
Nun, also Wolfgang und seine Partnerin Reni kamen vor ca. 4 Jahren nach Conil. Wolfgang hatte sein spanisches Pferd mitgebracht, Reni den Traum Ihre Schulfreundin Else nach mehr als 40 Jahren in Spanien zu finden. Aber leider war es ihr in all der Zeit nicht gelungen die Spur von Else aufzunehmen - keiner kannte sie, niemand hatte den Namen gehört. Schade, oder?

Beim Rauch-Pauserl fragte mit Reni: "sag mal, wahrscheinlich ist die Frage vergebens, aber: kennst Du eine Else die vor ca. 30 Jahren nach Andalusien kam und auch reitet?". Nein, also mit dem Namen Else konnte ich nun beim besten Willen nichts anfangen, ich kenne nur eine Dame die schon viele Jahre hier lebt: Ellen Loggen, die "Urmutter" der andalusischen Pferde in Deutschland.

Aber die könnte ich doch mal anrufen - vielleicht kennt sie Else? Also, Handy raus und Ellen gefragt: "sag mal Ellen, kennst Du eine Else die vor vielen Jahren nach Andalusien ging?" - und was soll ich sagen? stellen Sie sich vor was Ellen sagt? "Else? - aber das bin doch ich!"

Sofort reichte ich das Telefon an Reni weiter: " Reni, hier, Telefon für Dich! Es ist Deine Freundin Else!" Reni konnte es nicht glauben, nahm sprachlos das Telefon und wirklich: es war ihre Else!
Ihre Else die sie seit mehr als 40 Jahren nicht mehr gesehen hatte, nach der sie seit Jahren suchte!! Es war so schön anzusehen wie die beiden telefonierten und ich bin sicher sie werden sich bald treffen - zu erzählen gibt es sicher genug!!

Ende der Geschichte? NEIN - denkste!
Im weiteren Verlauf des Essen fragt mich Wolfgang: "sag mal, kennst Du vielleicht Elena aus Antequera, mit der bin ich oft geritten?" - "nein", sage ich, "Elena kenne ich nicht, aber Ellen wohnt doch auch dort in der Nähe - sag nur, wir meinen doch nicht etwa die Gleiche?, die Else nach der Deine Frau jahrelang gesucht hat?!"

Und tatsächlich: so war es: Reni hatte ihrem Mann immer wieder von der Suche nach ihrer Freundin erzählt, aber dieser hatte einfach keinen Zusammengang zwischen Else und Elena hergestellt!

Mich hat diese Geschichte so beeindruckt, dass ich mir dachte: warum soll ich das nicht auch anderen Leuten erzählen - das ist doch eine wunderschöne Nikolaus-Geschichte!